(029)696-52-88 (033)696-52-88 (017)237-45-43 e-mailbestbooksby@gmail.com

Брачные узы

0 отзывов
13,70бел.руб.(137 000руб.)Цена
Оформить
ISBN 5-93273-135-4
Автор Фогель Д.
Издательство МОСТЫ КУЛЬТУРЫ
Год 2003
Переплет П
Формат
Стр. 640
Серия СЕРИЯ "ЛИТЕРАТУРА ИЗРАИЛЯ"
Наличие
Сроки выполнения
ID Ге0112
ID2
Автор: Давид Фогель
Издатель: Мосты культуры / Гешарим
ISBN: 5-93273-135-4
Брачные узы" - типично "венский" роман, как бы случайно написанный на иврите, и описывающий граничащие с извращением отношения еврея-парвеню с австрийской аристократкой. При первой публикации в 1930 году он заслужил репутацию "скандального" и был забыт, но после второго, посмертного издания, "Брачные узы" вошли в золотой фонд ивритской и мировой литературы. Герой Фогеля - чужак в огромном городе, перекати-поле, невесть какими ветрами заброшенный на улицы Вены откуда-то с востока. Как ни хочет он быть здесь своим, город отказывается стать ему опорой. Он бесконечно скитается по невымышленным улицам и переулкам, переходит из одного кафе в другое, отдыхает на скамейках в садах и парках, находит пристанище в ночлежке для бездомных и оказывается в лечебнице для умалишенных. Город беседует с ним, давит на него и в конце концов одерживает верх. Выпустив в свет первое издание романа, Фогель не прекращал работать над ним почти до самой смерти. После Второй мировой войны друг Фогеля, художник Авраам Гольдберг выкопал рукописи, зарытые писателем во дворике его последнего прибежища во французском городке Отвилль, увез их в Америку, а в дальнейшем переслал их в Израиль. По этим рукописям и было подготовлено второе издание романа, увидевшее свет в 1986 году. С него и осуществлен настоящий перевод, выносимый теперь на суд русского читателя.
Дополнительная информация
Импортер -
У этого товара нет ни одного отзыва. Вы можете стать первым.