(029)696-52-88 (033)696-52-88 (017)237-45-43 e-mailbestbooksby@gmail.com

Мигель де Сервантес Сааведра. Восемь комедий и восемь интермедий.

0 отзывов
66,50бел.руб.(665 000руб.)Цена
Оформить
ISBN 978-5-02-025568-5
Автор Мигель де Сервантес Сааведра.
Издательство "Наука" СПИФ
Год 2011
Переплет тв
Формат 70х90*1/16
Стр. 1260
Серия
Наличие
Сроки выполнения Заказы, оформленные до вторника, на складе в пятницу
ID Гн0110
978-5-02-025568-5 Новый русский перевод драматических произведений Сервантеса, опубликованных автором в 1615 г. в Мадриде под названием «Восемь комедий и восемь интермедий, новых и ранее не представленных», знакомит русского читателя с ранее неизвестным ему пластом творчества испанского классике, Пьесы эти составляют, бесспорно, оригинальное художественное единство с изощренной композицией и большим имплицитным теоретическим заданием. Драматургия Сервантеса освоена русским культурным сознанием в значительно меньшей степени, чем «Дон Кихот», и даже в меньшей, чем «Назидательные новеллы», хотя речь идет о драматургическом откровении, столь же значимом для начала Нового времени, как и обоснование жанровых новаций Мольером в его «Версальском экспромте». Одновременно следует сказать, что мы располагаем классическим переводом интермедий, выполненным А. Н. Островским. Перевод этот является тройным литературным памятником - сервантесовским, ибо интермедии задуманы автором, как художественное и теоретическое це
Дополнительная информация
Импортер -
У этого товара нет ни одного отзыва. Вы можете стать первым.