Coming Up for Air

Страховщику Джорджу Боули 45 лет. У него есть жена и дети, да и в целом дела его идут неплохо: не так давно он выиграл приличную сумму, а ещё его дожидается новый набор вставных зубов. Только вот его жизнь зашла в тупик: он лишь толстеет и задыхается под гнётом рутины. А сегодня у него ещё и шея в мыле, которое он забыл смыть утром. Джордж понимает, что привычная жизнь в пригороде Лондона и работа ему опротивели, и решает ненадолго вернуться в родную деревню, надеясь на глоток свежего воздуха. Но эта поездка рискует кончиться крушением его надежд… «Глотнуть воздуха» – четвёртый роман Джорджа Оруэлла, написанный в преддверии Второй мировой войны и пронизанный осознанием её неизбежности. На его страницах читателя ждёт полный юмора и проницательных мыслей портрет межвоенной Британии – мира, который вот-вот должен был исчезнуть. Книга на английском языке. Insurance salesman George Bowling takes a day off work to pick up a new set of teeth. He's had a win at the races. Life should be grand. But he is stuck in a rut - portly, middle aged, with a wife and children in the suburbs - and this morning he forgot to wash the soap off his neck. In a bid to rekindle childhood memories, George returns to the village of his youth, only to be surprised by what he discovers there. Written on the eve of World War II, Coming Up For Air is a humorous, insightful look at the culture of interwar Britain - a world about to change forever.