Daisy Miller

В своей книге «Дейзи Миллер» Генри Джеймс затрагивает тему представлений европейцев и американцев друг о друге, а также более широко — о предрассудках, которые существуют в любой культуре. Его произведение служит как психологическим портретом молодой женщины, так и анализом традиционных взглядов общества, в котором она чувствует себя отчуждённой. Дейзи Миллер, утончённо красивая молодая американка, путешествует по Европе со своей семьёй. Она ставит в тупик своего соотечественника Уинтерборна, который не может понять, намеренно ли она игнорирует социальные нормы в своей откровенной манере общения и поведения, или же она просто не знакома с ними. Когда она заводит близкую дружбу с вежливым молодым итальянцем, её решительный отказ следовать общепринятым правилам ставит её в опасное положение. В «Дейзи Миллер» Генри Джеймс создал свой первый великолепный образ загадочной и опасно независимой американской женщины — персонажа, который стал центральным в его более поздних шедеврах. Эта книга станет прекрасным подарком для любителей драматической литературы, которая глубоко анализирует социальные устои и роль женщины в обществе. Книга на английском языке. Travelling in Europe with her family, Daisy Miller, an exquisitely beautiful young American woman, presents her fellow-countryman Winterbourne with a dilemma he cannot resolve. Is she deliberately flouting social convention in the outspoken way she talks and acts, or is she simply ignorant of those conventions? When she strikes up an intimate friendship with an urbane young Italian, her flat refusal to observe the codes of respectable behaviour leave her perilously exposed. In Daisy Miller James created his first great portrait of the enigmatic and dangerously independent American woman, a figure who would come to dominate his later masterpieces.