Heart of a Goof

Старейший член гольф-клуба устраивается поудобнее в своём любимом кресле и рассказывает несколько уморительных историй о спорте всей его жизни. Их герои искренне любят гольф. Превращение, которое претерпевает жена Брэдбери Фишера, выходя на лужайку, стало притчей во языцех. Из бедного Ролло Подмарша гольфист такой плохой, что он сам от своей игры теряет аппетит, но даже (мнимая) угроза отравления не заставит его сдаться. Красавцу-поэту Родни Спелвину гольф помогает образумиться, ну а Честер Мередит находит столь нужные ему слова лишь у восемнадцатой лунки. «Сердце обалдуя» – сборник рассказов П.Г. Вудхауса, автора историй про обитателей Бландингского замка, Псмита, Берти Вустера и его дворецкого Дживса. На его страницах гольф предстаёт во всём своём великолепии, и все ситуации, в которые попадают незадачливые гольфисты, описаны с фирменным чувством юмора британского классика. Книга на английском языке. A Golf collection From his favourite chair on the terrace above the ninth hole, The Oldest Member tells a series of hilarious golfing stories. From Evangeline, Bradbury Fisher's fifth wife and a notorious 'golfing giggler', to poor Rollo Podmarsh whose game was so unquestionably inept that 'he began to lose his appetite and would moan feebly at the sight of a poached egg', the game of golf, its players and their friends and enemies are here shown in all their comic glory. One of Wodehouse's funniest books, The Heart of Goof is a collection of peerlessly comic short stories.