Mike at Wrykyn

Перед вами очаровательная история о Джексонах, семье, которая относится к крикету очень серьёзно, и о жизни в английской школе-интернате. На её страницах П. Г. Вудхаус изображает мирный и благополучный мир, в котором жил английский средний класс до Первой мировой войны. Здесь обеспеченные люди нанимают частных тренеров по крикету для своих детей, а школьников мало что волнует кроме чаепитий и состава местных спортивных команд. Но мастерство автора позволяет ему сделать увлекательными даже заботы подростков и увлечь описаниями матчей в крикет даже тех, кому обычно до этого спорта дела нет. Данная повесть – забавная диковинка для тех, кто знает Вудхауса только как творца Бландингского замка, Джима с Пикадилли и Дживса и Вустера. Эта книга в твёрдом переплёте и с суперобложкой из серии Everyman`s Library P. G. Wodehouse подойдёт в подарок любому ценителю англоязычной классики и уморительного юмора. Книга на английском языке. In this charming story of the Jackson cricketing dynasty at boarding school, Wodehouse evokes the peaceful, prosperous world of middle-class England before the Great War, a place where rich men hire private cricket professionals to coach their sons at home, and little seems to matter at school except the publishing of team lists and the taking of tea. But such is the novelist's skill that he can make excitement from the small-scale dramas of teenage life, and interest even the most unsporting reader in the cricket matches he describes so lovingly. A curiosity for those who know only the Wodehouse of Blandings and Piccadilly, but a delightful one.