Murder, Mr Mosley

Бренда Крайер, обладательница тёмного прошлого и нажитого неизвестно как состояния, покинувшая крохотную Ланкаширскую деревню семнадцать лет назад, неожиданно вернулась. И вскоре после этого её застрелили, а её мать-инвалид, единственная возможная свидетельница, куда-то пропала... Расследование поручено инспектору Мосли, неторопливость и старомодность которого давно стали притчей во языцех. Но поиск хладнокровного убийцы даётся ему с куда большим трудом чем розыски пропавших гусей. И тот факт, что Мосли не доверяет компьютерам и экспертам-криминалистам, опираясь вместо этого на свою интуицию и местных сплетников, проныр и зевак, осложняет дело ещё сильнее. К счастью, к непредсказуемому Мосли приставлен неплохо разбирающийся в современных технологиях сержант Бимиш, недавно окончивший полицейскую академию. Амбициозный новичок решает раскрыть дело самостоятельно, чтобы доказать превосходство своих методов... но неряшливый, лысеющий и потрёпанный жизнью Мосли всегда оказывается на два шага впереди. Роман Джона Гринвуда "Murder, Mr Mosley" - благодушная, эксцентричная и очень приятная книга, объединяющая остроумие и игру слов П. Г. Вудхауса и сосредоточенное на персонажах повествование историй Г. К. Честертона об отце Брауне. Первая книга из серии "Mr Mosley". Книга на английском языке. After seventeen years, Brenda Cryer returns to the tiny Lancashire village of Parson's Fold with a shadowy past and a mysterious fortune. Shortly afterwards she is shot dead, and the one possible witness - her invalid mother - is missing… The only man available for the job is the notoriously slow and old-fashioned Inspector Mosley, but this case is a radical departure for a man more used to locating missing geese than tracking down a coldblooded killer. And it doesn't help that Mosley refuses to use forensics or computers, preferring to trust 'intuition' and a network of gossips, busybodies and village idlers to get to the bottom of things. Luckily, high-flying Sergeant Beamish - fresh out of the police academy and nursing a penchant for technology - has been tasked to keep an eye on the unpredictable Mosley. Keen to establish the superiority of his methods, Beamish sets out to solve the mystery by himself but somehow the grubby, balding and rumpled Mosley is always two steps ahead. Gentle, eccentric and an utter joy to read, Murder, Mr Mosley by John Greenwood brings together the wit and wordplay of P. G. Wodehouse with the classic character-led storytelling of G. K. Chesterton's Father Brown.