Portrait of a Lady

В "Портрете леди" (1881) энергичная юная Изабель Арчер отправляется в путешествие из своего дома в Олбани, штат Нью-Йорк, стремясь узнать, что может предложить жизнь в Европе. Полная решимости сама определять свою судьбу, она отвергает двух подходящих женихов - одного американца и одного англичанина - в своем стремлении к свободе. Поначалу кажется, что независимость Изабель обеспечивается неожиданным наследством от ее дяди, но, по иронии судьбы, ее богатство только привлекает коварную мадам Мерль и жестокого собственника Гилберта Осмонда. Откровения, последовавшие за браком Изабель с Осмондом, разрушительны, и она вынуждена столкнуться с конфликтом между требованиями общества к приличиям и ее собственным неистовым чувством независимости. Книга на английском языке. In The Portrait of a Lady. (1881), spirited young Isabel Archer travels from her home in Albany, New York, eager to discover what life has to offer in Europe. Determined to shape her own destiny, she rejects two eligible suitors - one American and one English - in her pursuit of freedom. Isabel's independence at first seems assured by a surprise legacy from her uncle but, ironically, her wealth only serves to attract the scheming Madame Merle and the cruelly possessive Gilbert Osmond. The revelations that follow Isabel's marriage to Osmond are devastating and she is forced to confront the conflict between society's demand for propriety and her own fierce sense of independence.