Psmith, Journalist

Псмит и Майк – парочка, которая, вне всякого сомнения, относится к числу любимых героев раннего Вудхауса. Когда эти наитипичнейшие англичане попадают в Нью-Йорк, им приходится приобщиться к ряду занятнейших американских традиций вроде войн между бандами. А виной всему знакомство с редактором сентиментального журнала, ведущее к преображению Псмита. Теперь этот остроумный обалдуй – журналист, ведущий вдохновенную кампанию против хозяев домов в трущобах, разоряющих своих жильцов. Один из них решает натравить на гостей из Англии местный преступный мир – тут-то и начинается веселье… «Псмит, журналист» – удивительное сочетание комедии, приключенческого романа и критики общественного строя, от которой П. Г. Вудхаус зачастую воздерживался. В книгу даже вошло подробное описание матча по боксу! Но при всей необычности его содержания этот роман вышел ничуть не менее увлекательным и остроумным, чем другие произведения великого классика юмористической литературы. Перед вами третий роман П. Г. Вудхауса, в котором появляется один из самых известных его персонажей, и вторая история, в которой Псмит играет главную роль. Данная книга из серии Everyman`s Library P. G. Wodehouse в твёрдом переплёте и с суперобложкой отлично подойдёт в подарок ценителям англоязычной классики и уморительного юмора. Книга на английском языке. When two of Wodehouse's favourite early characters, Psmith and Mike, find themselves in New York City, it isn't long before those quintessential Englishmen are involved in the mysteries of American gang warfare. Their adventure begins when they meet the acting editor of Cosy Moments, a sentimental magazine which Psmith transforms into a crusading journal attacking slum landlords. When one of their targets sets the underworld onto them, the fun really takes off. Psmith, Journalist is an extraordinary combination of comedy, adventure story and – unusually in Wodehouse – social comment. There is even a boxing match graphically described. As such, it is unique among his novels in content, but characteristic in wit and entertainment value.