Summer Moonshine

Сэру Бакстону Эбботу очень не повезло. Мало того, что он хозяин одного из самых захудалых домов в стране, у бедолаги ещё и не хватает денег на содержание: приходится сдавать Уолсингфорд Холл гостям. А тут ещё и издатель мемуаров сэра Бакстона решил его надуть. Так что когда живущая в Америке княгиня фон унд цу Дворничек, богатая дама с не самым гладким характером, изъявляет намерение купить этого монстра, тот не может не обрадоваться. Только вот сделка рискует сорваться, ведь княгиня помолвлена с Адрианом Пиком, руки которого добивается Джин, дочь сэра Бакстона (о чём сожалеет влюблённый в неё Джо Ванрингэм). Сюжет романа «Летняя блажь» развивается стремительно: кто-то обогащается, кто-то теряет целое состояние, кому-то приходится иметь дело с разрывом помолвки. Но практически всех героев этой комической истории ждёт счастливый финал. П. Г. Вудхаус с несравненным мастерством вытягивает их из переплёта, в который они с его подачи и угодили. Даже Пруденс Виттекер, секретаршу сэра Бакстона, известную своей любовью к правильному литературному языку. Издание в мягкой обложке. Книга на английском языке. Poor Sir Buckstone Abbott, Bart! Not only does he own in Walsingford Hall, one of the least attractive stately homes in the country, but he has to take in paying guests to keep it upright. So when it seems a rich (if not very nice) continental princess might buy it, he's overjoyed - particularly as he's being rooked by the publisher of his sporting memoirs. His daughter Jane comes up trumps in the company of the playwright Joe - but not before engagements are broken and fortunes lost and made. Another delightful novel form the master of the Engllish comedy, Wodehoues deftly unties all the knots he had so cleverly tied around his characters in the first place.