The Adventures of Simplicius Simplicissimus

Ганс Якоб Кристоффель фон Гриммельсгаузен — известный немецкий писатель, автор плутовского романа «Похождения Симплициссимуса», который стал самым популярным произведением немецкой литературы XVII века. Этот удивительный роман о войне, полный абсурда и ужаса, рассказывает о судьбе маленького мальчика, который путешествует по миру, охваченному конфликтами, и становится свидетелем трагических событий. Написанный участником Тридцатилетней войны, которая опустошила Европу в XVII веке, этот роман сочетает в себе жестокий документальный реализм с фантастическим и уморительным юмором, создавая перевернутую вверх дном вселенную. Это новаторское художественное произведение считается первым великим немецким романом. Перевод издания был выполнен Дж. А. Андервуд, а предисловие написано Кевином Кремером. Книга на английском языке. A story of war in all its absurdity and horror, this incomparable novel describes the fortunes of a young boy travelling through a world ravaged by conflict, and the terrible things he witnesses. Written by someone who fought in the Thirty Years War which decimated Europe in the seventeenth century, it combines brutal, documentary realism with fantastical, knockabout humour to depict a universe turned upside down. This pioneering work of fiction is considered to be the first great German novel. Translated by J. A. Underwood with an Introduction by Kevin Cramer