The Battle of Maldon. Together with The Homecoming of Beorhtnoth. Deluxe Edition

Два значимых произведения Дж. Р. Р. Толкина, впервые публикующиеся в особом коллекционном издании, которое включает и отрывки, никогда не выходившие в печати. В 991 году н. э. недалеко от Молдона, Эссекс, на берегу реки Блэкуотер, случилось жестокое сражение между викинагми и англо-саксами под началом герцога Беортнота. Для Англии оно считается одним из самых значимых событий X века, отчасти благодаря поэме «Битва при Молдоне». Лишь небольшой фрагмент сохранился от поэмы, написанной чуть позже самой битвы, но и его значение невозможно переоценить, ведь это не просто героическая история, но и живой образец использования староанглийского языка, прославляющий идеалы верности и дружбы. Дж. Р. Р. Толкин считал «Битву при Молдоне» «последним сохранившимся фрагментом героической песенной традиции Старой Англии». В 1930-х, вдохновившись поэмой, он написал по её мотивам собственную пьесу – «Возвращение Беортнота, сына Беортхельма». Её действие происходит после великой битвы, когда двое слуг герцога Беортнота приходят на поле битвы, чтобы забрать его тело. Также в издание входит издаваемый впервые толкиновский прозаический перевод «Битвы при Молдоне» с комментариями толкиниста Питера Грибаускаса, а также лекция Толкина «Староанглийская поэтическая традиция». «The Battle of Maldon. Together with The Homecoming of Beorhtnoth», книга от автора «Властелина Колец» и «Хоббита», станет замечательным подарком поклонникам творчества автора. Издание в футляре, на составном переплёте спереди – тиснённое золотом изображение, созданное Биллом Сандерсеном. Книга на английском языке. Collector’s slipcased edition of the first ever standalone presentation of one of J.R.R. Tolkien’s most important poetic dramas, that explores timely themes such as the nature of heroism and chivalry during war, and which features unpublished and never-before-seen texts and drafts. In 991 AD, vikings attacked an Anglo-Saxon defence-force led by their duke, Beorhtnoth, resulting in brutal fighting along the river Blackwater, near Maldon in Essex. The attack is widely considered one of the defining conflicts of tenth-century England, and is immortalised in the poem, The Battle of Maldon. Written shortly after the battle, the poem survives only as a 325-line fragment, but its value to today is incalculable. J.R.R. Tolkien considered The Battle of Maldon ‘the last surviving fragment of ancient English heroic minstrelsy’. It would inspire him to compose, during the 1930s, his own dramatic verse-dialogue, The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm’s Son, which imagines the aftermath of the great battle when two of Beorhtnoth’s retainers come to retrieve their duke’s body. Leading Tolkien scholar, Peter Grybauskas, presents for the first time Tolkien’s own prose translation of The Battle of Maldon together with the definitive treatment of The Homecoming of Beorhtnoth and its accompanying essays; also included and never before published is the lecture, ‘The Tradition of Versification in Old...