The Birds And Other Stories

«Он не знал, сколько времени он бился с птицами в темноте, но в конце концов почувствовал, как хлопанье крыльев вокруг постепенно стихает…» Вечная жизнь, обретенная за страшную плату; вдовец, которому в яблоне видится дух умершей жены; прекрасная маркиза заводит интрижку с фотографом; свидание с билетершей заканчивается прогулкой по кладбищу; ревнивый отец находит утешение в толпе… «Птицы и другие истории» – это сборник рассказов английской писательницы Дафны Дюморье. Рассказ «Птицы» лег в основу одноименного фильма Альфреда Хичкока. Книга на английском языке. 'How long he fought with them in the darkness he could not tell, but at last the beating of the wings about him lessened and then withdrew...' A classic of alienation and horror, 'The Birds' was immortalised by Hitchcock in his celebrated film. The five other chilling stories in this collection echo a sense of dislocation and mock man's sense of dominance over the natural world. The mountain paradise of 'Monte Verita' promises immortality, but at a terrible price; a neglected wife haunts her husband in the form of an apple tree; a professional photographer steps out from behind the camera and into his subject's life; a date with a cinema usherette leads to a walk in the cemetery; and a jealous father finds a remedy when three's a crowd...