The Diary Of A Provincial Lady

За этим довольно чопорным названием скрывается веселый вымышленный дневник женщины-катастрофы, написанный в 1930-х годах и ее попытки уберечь свой несколько ветхий домашний уклад от тотального хаоса: Здесь говориться о ее муже Роберте, который, все время, свободное от прочтения газеты «Таймс», брюзжит и с неохотой принимаентся за какое-либо дело; о ее детях, которые вечно стоят на ушах; и о бесконечном потоке хитрых ученых, которые, кажется, неизменно одерживают верх. Боле того, помимо несконаемых попытак наладить свой быт, ей еще приходится держать лицо перед обществом. Особенно перед безумно покровительственной леди Бокс, с которой наша Провинциальная Леди вечно и, стоит отметить, безуспешно пытается конкурировать. язык издания: Английский Behind this rather prim title lies the hilarious fictional diary of a disaster-prone lady of the 1930s, and her attempts to keep her somewhat ramshackle household from falling into chaos: there's her husband Robert, who, when he's not snoozing behind The Times, does everything with grumbling recluctance; her gleefully troublesome children; and a succession of tricky sevants who invariably seem to gain the upper hand. And if her domestic trials are not enough, she must keep up appearances. Particularly with the maddeningly patronising Lady Boxe, whom our Provincial Lady eternally (and unsuccessfully) tries to compete with.