The Diary of a Provincial Lady

Нелегко быть провинциальной леди в Девоншире в 1920-х годах, жонглирующей сварливым мужем, непослушными детьми и множеством домашних дилемм - от плесени на рисе до раздражительного повара. Но эта провинциальная леди не будет побеждена ни своенравными цветочными луковицами, ни неожиданными гостями в доме, ни даже блицем. Она продолжит руководить W.I., устраивать семейные пикники под дождем и преуспеет в качестве публикуемого автора, все это время ухаживая за своей клубникой. "Дневник провинциальной леди" Э.М. Делафилд - это блестяще написанный комический роман, такой же забавный и свежий сегодня, как и тогда, когда он был впервые написан. Книга на английском языке. 'January 22nd - Robert startles me at breakfast by asking if my cold - which he has hitherto ignored - is better. I reply that it has gone. Then why, he asks, do I look like that? Feel that life is wholly unendurable, and decide madly to get a new hat' It's not easy being a Provincial Lady in Devonshire in the 1920s, juggling a grumpy husband, mischievous children and a host of domestic dilemmas - from rice mould to a petulant cook. But this Provincial Lady will not be defeated; not by wayward flower bulbs, not by unexpected houseguests, not even by the Blitz. She will continue to preside over the W.I., endure rain-drenched family picnics and succeed as a published author, all the while tending to her strawberries. The Diary of a Provincial Lady is a brilliantly observed comic novel, as funny and fresh today as when it was first written.