The Inimitable Jeeves

«Этот неподражаемый Дживс» – сборник рассказов из всемирно известного цикла историй П. Г. Вудхауса об аристократе Берти Вустере и его гениальном камердинере Дживсе Бинго Литтл – натура на редкость влюбчивая. К кому он только не испытывает нежные чувства: к официантке, к коммунистке с золотыми зубами, к дочери графа, к племяннице викария, даже к Гонории Глоссоп и писательнице Рози М. Бэнкс. Кто поможет Бинго устроить его личную жизнь? Конечно, Берти Вустер и Дживс! А гениальному джентльмену в услужении джентльмена придётся ещё и вернуть жемчуг тётушки Агаты (которую хлебом не корми, а только дай кого-нибудь проглотить с потрохами), не дать Сирилу Бассингтону-Бассингтону стать артистом, подтасовать результаты гонки и найти подход к неугомонным кузенам Берти. А, ну и, конечно, спасти своего подопечного от помолвки с грозной Гонорией. Из-за объёма и структуры «Этого неподражаемого Дживса» иногда считают первым романом о приключениях всемирно известного дуэта. В книгу вошёл один из самых смешных рассказов Вудхауса – «Большие гонки проповедников с гандикапом». По мотивам историй из этого цикла были сняты сериалы «Мир Вустера» и «Дживс и Вустер», а также фильм «Спасибо, Дживс!». Издание в мягкой обложке из серии Jeeves & Wooster издательства Arrow Books. Книга на английском языке. A classic collection of stories featuring some of the funniest episodes in the life of Bertie Wooster, gentleman, and Jeeves, his gentleman's gentleman - in which Bertie's terrifying Aunt Agatha stalks the pages, seeking whom she may devour, while Bertie's friend Bingo Little falls in love with seven different girls in succession (including the bestselling romantic novelist Rosie M. Banks). And Bertie, with Jeeves's help, hopes to evade the clutches of the terrifying Honoria Glossop... At its heart is one of Wodehouse's most delicious stories, 'The Great Sermon Handicap.'