The Pioneers

«Пионеры», впервые опубликованные в 1823-м году, открывают цикл о Кожаном чулке. Это произведение наиболее полно отражает собственный опыт автора, полученный в детстве в городке на американской границе. В «Пионерах» Купер исследует тему колонизации и преобразования дикой, незаселенной территории в упорядоченное, урбанизированное пространство. В центре романа — конфликт о праве на Америку и о том, кто должен его определять. Здесь сталкиваются конкурирующие притязания коренных американцев, сторонников Тори, странствующих охотников и земледельцев. Волшебная деревня детства Купера становится ценой, за которую формируется судьба нации. Роман также знаменует появление персонажа, ставшего неотъемлемой частью мировой литературы: «Натти Бампо, Кожаный чулок». «Пионеры, или У истоков Саскуиханны» — это историко-приключенческий роман американского писателя Джеймса Фенимора Купера, который станет великолепным подарком для всех, кто любит захватывающие сюжеты и восхищается сильными героями, готовыми противостоять всему миру ради великих ценностей. Книга на английском языке. Originally published in 1823, The Pioneers is the first of Cooper's five Leatherstocking Tales, and the one that incorporates most fully his own experience of growing up in a town of the American frontier. The heart of the novel is a conflict over who owns America, and by what concept of right. The competing claims of Native Americans, Tory loyalists, roving hunters, and visionary cultivators are pitted against one another in the area of history, and the magical village ofCooper's youth becomes the scene in which a nation's destiny is forged. The novel also marks the invention of his enduring contribution to world literature: Natty Bumpo, the Leatherstocking.