The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner

«Тайная исповедь и мемуары оправданного грешника» — шедевр готической литературы, написанный шотландцем Джеймсом Хоггом (1770—1835) и серьезно повлиявший сперва на его соотечественника Роберта Луиса Стивенсона, а затем и на «темную» литературу XX века. Это поистине захватывающая готическая история, пронизанная психологическим ужасом и безжалостно критикующая кальвинистские догмы. В новом издании, выпущенном в серии Penguin Classics, роман сопровождается введением и примечаниями Карла Миллера. Также включены два самых интересных рассказа Хогга: "Marion’s Jock" и "John Gray o’ Middleholm". В семье Роберта Рингема царит разлад: его распутные отец и брат, набожная мать и отец-соперник, который является фанатичным кальвинистским священником, вызывают у него сомнения и страх. Роберт убеждён, что он один из избранных, кто спасётся, в то время как остальные обречены на вечные муки. Уверенный в своей свободе от норм морали, он совершает серию преступлений вместе со своим новым другом Гилом-Мартином, человеком, во многом похожим на него. Гил-Мартин убеждает Роберта, что они едины в святом деле очищения мира. Но кто же такой Гил-Мартин? И каковы его истинные мотивы?! Образ готического двойника, или доппельгангера, нигде не раскрывается так ярко, как в «Тайной исповеди», которую называют «величайшим романом Шотландии». Книга на английском языке. James Hogg's The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner is a Scottish classic, a quintessentially Gothic tale of psychological horror, and a relentless attack on Calvinist dogma. The Penguin Classics edition is edited with an introduction and notes by Karl Miller. Robert Wringham's family is composed of a dissolute father and brother, a pious mother, and a rival father in the person of a fanatical Calvinist minister. He comes to believe that he is one of the elect, predestined to be saved, while others are damned. Sure of his freedom from the dictates of morality, he embarks on a series of crimes in the company of a new friend Gil-Martin, a man of many likenesses who can be mistaken for Robert, and who explains that they are as one in the holy work of purifying the world. But who is Gil-Martin? And what does he truly desire? The Gothic double or doppelganger is nowhere more powerfully imagined than in Confessions of a Justified Sinner, once called 'the greatest novel of Scotland'. This new edition has an introduction by Karl Miller, which discusses the presence of the novel in the life and times of James Hogg. It also contains two of Hogg's most interesting stories, 'Marion's Jock' and 'John Gray o' Middleholm'.