The Shadow Puppet

«В окнах начали гаснуть огни. Силуэт убитого вырисовывался через матовое стекло. Подъехало такси. Но это приехали не коллеги Мегрэ. Молодая женщина быстро прошла через двор, оставляя за собой аромат духов, и вошла в кабинет» Мегрэ прибывает на площадь Вогезов, где из окон близлежащих домов за ним наблюдают темные силуэты. Комиссару предстоит узнать историю об отчаянии, зависимости и губительной жадности… «Мегрэ и китайские тени» – роман бельгийского писателя Жоржа Симеона из цикла произведений о комиссаре Мегрэ. По мотивам цикла было снято несколько фильмов и сериалов. Книга на английском языке. A new translation of this gripping domestic tragedy, set in Simenon's very own neighbourhood. One by one the lighted windows went dark. The silhouette of the dead man could still be seen through the frosted glass like a Chinese shadow puppet. A taxi pulled up. It wasn't the public prosecutor yet. A young woman crossed the courtyard with hurried steps, leaving a whiff of perfume in her wake. Summoned to the dimly-lit Place des Vosges one night, where he sees shadowy figures at apartment windows, Maigret uncovers a tragic story of desperate lives, unhappy families, addiction and a terrible, fatal greed. Penguin is publishing the entire series of Maigret novels in new translations. This novel has been published in previous translations as Maigret Mystified and The Shadow in the Courtyard.