Three Restoration Comedies

С восшествием на престол короля Карла II в 1660 году в британской драматургии началась новая эпоха, которая отличалась свободой от строгих моральных правил пуританского правления. На смену им пришли элегантность и остроумие, став главными ценностями своего времени. В этом контексте три пьесы великих драматургов, собранные здесь, являются отражением этой яркой эпохи и высмеивают разрыв между внешним видом и реальностью. В «Рабе моды» (1676) Джорджа Этерджи распущенный Доримант находит свою пару в непритязательной Харриет. В «Деревенской жене» Уильяма Вичерли (около 1675) изображен распутный Хорнер, который симулирует импотенцию, чтобы обмануть доверчивых мужей и получить легкий доступ к их женам. А в комедии Уильяма Конгрива «Любовь за любовь» (1695) экстравагантный Валентин может завоевать свою возлюбленную Анжелику, только потеряв свое наследство. Сборник «Три комедии о Реставрации» — это идеальная книга в подарок для любителей лучших пьес-комедий и для всех, кто интересуется театром и историей. Книга на английском языке. After the restoration of King Charles II to the British throne in 1660, dramatists experienced new freedom in an age that broke from the strict morality of puritan rule and in which elegance and wit became the chief virtues. Irreverent, licentious and cynical, the three plays collected here hold up a mirror to this dazzling era and satirize the gulf between appearances and reality. In Etherege's The Man of Mode (1676), the womanizing Dorimant meets his match when he falls in love with the unpretentious Harriet, while Wycherley's The Country Wife (c. 1675) depicts the rakish Horner who fakes impotence to fool trusting husbands into giving him easy access to their wives. And in Congreve's Love for Love (1695), the extravagant Valentine can only win his beloved Angelica if he loses his inheritance.