Two Spanish Picaresque Novels. The Swindler and Lazarillo de Tormes

Плутовской роман — это литературный жанр, который увлекает читателя в мир приключений героев-авантюристов, забавных ситуаций и ярких персонажей. Жанр берет начало в Испании и продолжает развиваться до сих пор. «Жизнь Ласарильо с Тормеса: его невзгоды и злоключения» — это повесть, анонимно изданная в 1554 году, о мальчике, ставшем мошенником из-за нищеты и голода. Она стала одним из ярких произведений эпохи Возрождения и положила начало плутовскому роману. Сборник также основан на плутовском романе «История жизни пройдохи по имени дон Паблос» Франсиско де Кеведо о злоключениях Паблоса. Герои романов смело прокладывают путь через преступный мир, населенный попрошайками, священниками и преступниками. Они стремятся стать настоящими джентльменами, но им не всегда хватает времени на идеалы религии, справедливости и чести. Сборник станет идеальным подарком для всех, кто ценит юмор и харизматичных героев. Книга на английском языке. The unlikely heroes of the Spanish picaresque novels make their way - by whatever means they can - through a colourful and seamy underworld populated by unsavoury beggars, corrupt priests, eccentrics, whores and criminals. Both Lazarillo de Tormesand Pablos the swindler are determined to attain the trappings of the gentleman, but have little time for the gentlemanly ideals of religion, justice, honour and nobility.