Wuthering Heights

«Грозовой перевал» — это дикая, страстная история сильной и почти демонической любви между Кэтрин Эрншо и Хитклифом, подкидышем, усыновленным отцом Кэтрин. После смерти мистера Эрншо Хитклифф подвергается издевательствам и унижениям со стороны брата Кэтрин Хиндли и, ошибочно полагая, что его любовь к Кэтрин не отвечает взаимностью, покидает поместье «Грозовой перевал» только для того, чтобы вернуться спустя годы богатым и изысканным человеком. Он начинает мстить за свои прежние страдания. События романа хаотичны и временами жестоки, но умелое управление сложной структурой сюжета, запоминающиеся описания природы и величие поэтического взгляда автора в совокупности делают этот уникальный роман шедевром английской литературы. Книга на английском языке. Wuthering Heights is a wild, passionate story of the intense and almost demonic love between Catherine Earnshaw and Heathcliff, a foundling adopted by Catherine's father. After Mr Earnshaw's death, Heathcliff is bullied and humiliated by Catherine's brother Hindley and wrongly believing that his love for Catherine is not reciprocated, leaves Wuthering Heights, only to return years later as a wealthy and polished man. He proceeds to exact a terrible revenge for his former miseries. The action of the story is chaotic and unremittingly violent, but the accomplished handling of a complex structure, the evocative descriptions of the lonely moorland setting and the poetic grandeur of vision combine to make this unique novel a masterpiece of English literature.