Festive in Death

Кухонный нож, вошедший в сердце, пригвоздил к накачанной груди жертвы кусок картона, на котором было выведено сообщение: Санта знает, что он плохо себя вёл. Хо, хо, хо… Пришла рождественская пора, но лейтенанту Еве Даллас не до празднования. Рорк, её харизматичный муж, задумал большую вечеринку, а вот Ева, как обычно, расследует убийство. На этот раз жертвой стал персональный тренер по имени Трей Зиглер. При жизни он был не самым лучшим человеком, и даже после смерти он продолжает приносить неприятности. Самовлюблённый и злопамятный изменщик успел нажить немало врагов, а значит, подозреваемых у Евы хватает. Мало того: когда у Евы и детектива Пибоди получается раскрыть страшную тайну жертвы, дело принимает смертельно опасный оборот… Рождество, может, и светлый праздник, но Еву и Рорка их поиски правды приведут во тьму. «Имитация» – тридцать девятый роман из цикла остросюжетных детективов Норы Робертс (выходящего в Америке под псевдонимом Дж. Д. Робб) «Следствие ведёт Ева Даллас», начавшегося с бестселлера «Обнажённая смерть». Книга на английском языке. The kitchen knife jammed into his cold heart pinned a cardboard sign to his well-toned chest. It read: Santa Says You've Been Bad!!! Ho, Ho, Ho! It's Christmas, but Lieutenant Eve Dallas is in no mood to celebrate. While her charismatic husband Roarke plans a huge, glittering party, Eve has murder on her mind. The victim - personal trainer Trey Ziegler - was trouble in life and is causing even more problems in death. Vain, unfaithful and vindictive, Trey had cultivated a lot of enemies. Which means Eve has a lot of potential suspects. And when she and Detective Peabody uncover Trey's sinister secret, the case takes a deadly turn. Christmas may be a festival of light, but Eve and Roarke will be forced once more down a very dark path in their hunt for the truth.