Fleshmarket Close

В эдинбургском микрорайоне произошло убийство нелегального мигранта. Увы, у Джона Ребуса хватает проблем, отвлекающих его от этого дела. Его старый полицейский участок закрыт, а начальство хочет спровадить его на пенсию. Но Ребус слишком упрям, чтобы их послушаться. Его хватит ещё минимум на одно расследование, по ходу которого ему придётся посетить центр временного проживания мигрантов, в очередной раз столкнуться с преступным миром Эдинбурга и, возможно, влюбиться… У Шивон Кларк тоже хватает проблем. Чтобы помочь семье пропавшего подростка, ей придётся иметь дело с насильником. А в подвале, примостившемся в одном переулке, нашли два скелета. Спрятать их таким образом – задача непростая. Кто и зачем провернул этот трюк? И не связан ли он с убийством мигранта? Пятнадцатая книга ставшего бестселлером детективного цикла Иэна Рэнкина «Инспектор Ребус», начавшегося с романа «Крестики-нолики». По мотивам цикла был снят сериал «Ребус: Висячий сад». Книга на английском языке. An illegal immigrant is found murdered in an Edinburgh housing scheme. Rebus is drawn into the case, but has other problems: his old police station has closed for business, and his masters want him to retire. But Rebus is stubborn. As he investigates, he must visit an asylum seekers' detention centre, deal with the sleazy Edinburgh underworld, and maybe even fall in love... Siobhan meanwhile has problems of her own. A teenager has disappeared and Siobhan must help the family, which means getting close to a convicted rapist. Then there's the small matter of the two skeletons found buried beneath a cellar floor in Fleshmarket Close. An elaborate stunt - but whose, and for what purpose And how can it tie to the murder on the housing-scheme known as Knoxland