Heirs and Graces

Риз Боуэн — автор, удостоенная многих наград и стремительно завоевавшая популярность благодаря серии бестселлеров New York Times «Шпионка ее величества». Леди Джорджиана Раннохская, 35-я в очереди на трон, возможно, и не самая утонченная молодая женщина, но она знает, как вести себя за столом. Вилки - слева, ножи - справа, а не за спиной ее величества. Раньше я была убеждена, что образование, которое я получила в своей шикарной швейцарской школе-интернате, мне никогда не пригодится. И хотя это не принесло мне ни работы, ни мужа, это убедило Ее Величество королеву и вдовствующую герцогиню обратиться ко мне за помощью. Мне было поручено подготовить Джека Олтрингема, новоявленного наследника герцога, только что прибывшего из австралийской глубинки, к вступлению в высшее общество. Плюс в том, что я буду жить в роскоши в одном из самых великолепных особняков Англии. Но по прибытии в Кингсдаун-плейс моего дорогого Дарси отправили за Джеком, оставив меня запертой в поместье, полном негодяев, ни один из которых не слишком рад появлению моего нового подопечного. И как только мальчика нашли, герцог объявил, что хочет сам выбрать себе наследника. В доме поднялся шум из-за этой новости, и охотничий нож Джека каким-то образом вонзился герцогу в спину. Глаза опускаются, спины поворачиваются, а пальцы указывают на юного наследника. Как будто этого негодяя было недостаточно, теперь его подозревают в убийстве... Джек, может, и сумасшедший, но я готова поспорить на королевские драгоценности, что герцога убил не он. "Heirs and Graces" — отличная книга в подарок, ироничная и остроумная, полная атмосферных описаний Лондона, с оригинальным взглядом на особ королевских кровей и детективные расследования. Книга на английском языке. As thirty-fifth in line for the throne, Lady Georgiana Rannoch may not be the most sophisticated young woman, but she knows her table manners. It's forks on the left, knives on the right, not in His Majesty's back. Here I am thinking the education I received at my posh Swiss finishing school would never come in handy. And while it hasn't landed me a job, or a husband, it has convinced Her Majesty the Queen, and the Dowager Duchess to enlist my help. I have been entrusted with grooming Jack Altringham, the Duke's newly discovered heir fresh from the Outback of Australia, for high society. The upside is I am to live in luxury at one of England's most gorgeous stately homes. But upon arrival at Kingsdowne Place, my dearest Darcy has been sent to fetch Jack, leaving me stuck in a manor full of miscreants, none of whom are too pleased with the discovery of my new ward. And no sooner has the lad been retrieved than the Duke announces he wants to choose his own heir. With the house in a hubbub over the news, Jack's hunting knife somehow finds its way into the Duke's back. Eyes fall, backs turn, and fingers point to the young heir. As if the rascal wasn't enough of a handful, now he's...