Nowhere to Run

"Некуда бежать" - захватывающий новый триллер из блестящей серии "Констанс Фэйрчайлд" Джеймса Освальда, одного из ведущих шотландских писателей-криминалистов. Находясь в отпуске после смерти своей матери, констебль-детектив Констанс Фэйрчайлд считает, что аренда коттеджа недалеко от Аберистуита, Уэльс, позволит ей уехать достаточно далеко от Лондона, чтобы прийти в себя. Но, кажется, неприятности всегда находят Кон, и вскоре она оказывается в камере полицейского участка после того, как защищалась от двух потенциальных насильников. Там она знакомится с молодой украинкой Лилой, которая признается, что ее парень-манипулятор заставил ее заниматься проституцией и торговлей наркотиками. Опасаясь за свою жизнь, она сбежала от него только для того, чтобы оказаться в камере. Кон предлагает помощь, но когда ее коттедж обыскивают, а Лила исчезает, она понимает, что попала в очень опасную компанию. Международные контрабандисты наркотиков и безжалостные торговцы людьми - те, кто не остановится ни перед чем, чтобы защитить свои секреты. Здесь, в конце очереди, обнаружит ли Кон, что бежать больше некуда? Книга на английском языке. On compassionate leave following the death of her mother, Detective Constable Constance Fairchild thought renting a cottage near Aberystwyth, Wales would get her far enough from London to finally relax. But trouble always seems to find Con, and it's not long before she is cooling off in a police station cell after defending herself from two would-be rapists. In custody she meets a young Ukrainian woman, Lila, who confides in Con that she's been forced by her manipulative boyfriend into prostitution and running drugs. Fearing for her life, she has run away from him, only to end up in the cells. Con offers to help, but when her cottage is ransacked, and Lila subsequently disappears, she realises she's stumbled into very dangerous company. International drug smugglers and ruthless people traffickers - those who will stop at nothing to protect their secrets. Out here at the end of the line, will Con find that there's nowhere left to run?