Our Kind of Traitor

Джон Ле Карре — признанный мэтр шпионских романов. Работа на легендарные МИ-5 и МИ-6 напрямую повлияла на его творчество. Ле Карре пишет не о фантастических похождениях супершпионов, а о напряженной будничной работе реальных сотрудников разведки. В захватывающем романе Джона Ле Карре «Такой же предатель, как мы» невинные люди за границей оказываются втянутыми в самые темные уголки финансового мира. Британия переживает глубокую рецессию. Молодой оксфордский ученый, придерживающийся левых взглядов, и его девушка, работающая адвокатом, проводят отпуск на карибском острове Антигуа. По чистой (казалось бы) случайности они знакомятся с российским миллионером по имени Дима, хозяином целого полуострова и владельцем украшенных бриллиантами золотых часов, на большом пальце которого красуется татуировка. Дима хочет сыграть в теннис. Есть у него и другие желания, из-за которых молодой паре влюбленных придется отправиться в убежище в Швейцарских Альпах проездом через Париж, а затем — и в самые мутные уголки Лондона, города, продавшего свою душу британской разведке. «Такой же предатель, как мы» Джона Ле Карре — отличная книга в подарок для поклонников автора и ценителей остросюжетной прозы. Это британский шпионский триллер в лучшем его проявлении: тонкий, ироничный и цельный. Книга на английском языке. In John le Carre's electrifying novel Our Kind of Traitor, innocents abroad are drawn into the darkest recesses of the financial world. Britain is in the depths of recession. A left-leaning young Oxford academic and his barrister girlfriend take an off-peak holiday on the Caribbean island of Antigua. By seeming chance they bump into a Russian millionaire called Dima who owns a peninsula and a diamond-encrusted gold watch. He also has a tattoo on his right thumb, and wants a game of tennis. What else he wants propels the young lovers on a tortuous journey through Paris to a safe house in the Swiss Alps, to the murkiest cloisters of the City of London and its unholy alliance with Britain's Intelligence Establishment.