Grass for His Pillow

На востоке, в древних землях Отори, изнемогающих от голода и вероломства феодалов, бушует пламя кровопролитной войны. Войны, которая определит будущее влюблённых Отори Такео и Ширакавы… Такео – наследник великого клана Отори, вверивший свою жизнь и судьбу обучившим его мистикам из загадочного Племени. Сверхъестественно чуткий слух и способность становиться практически невидимым сделали его лучшим из убийц в услужении своих наставников. Но этого им мало: они заставляют Такео отказаться от его торжественной клятвы мести, статуса и власти, принадлежащих ему по праву… и его любви к Каэдэ. Если юноша не согласится провести остаток дней своих, следуя жестоким правилам Племени, они убьют его возлюбленную. Неважно, какой путь Такео выберет: от трудностей, жертв и суровой горной зимы ему не уйти. Его ждёт настоящее испытание на прочность… Тем временем Каэдэ, наследница обширного надела, стала разменной монетой в игре беспощадных правителей. Ей придётся положиться на ум, красоту и коварство, чтобы занять достойное место в этом мире наделённых властью мужчин. И без того непростую ситуацию осложняет её тайна, которую Каэдэ должна скрыть от соперников любой ценой… Роман Лайан Герн (за этим псевдонимом скрывается писательница Джилиан Рубинстайн) «Трава – его изголовье» – вторая книга эпического цикла young adult фэнтези «Повесть об Отори». Захватывающая и поразительно красивая история Такео и Каэдэ, вдохновлённая феодальной Японией, начинается в романе «Через соловьиный этаж»! Книга на английском языке. Grass for His Pillow is the second novel in Lian Hearn's astonishingly beautiful series inspired by feudal Japan, Tales of the Otori. In the ancient Oriental lands of the Otori, amidst a time of violent war, famine and treacherous alliances, the fate of the young lovers Otori Takeo and Shirakawa Kaede hangs in the balance . . . Takeo, heir to the great Otori clan, has pledged his life to the secret Tribe. His supernatural skills of virtual invisibility and acute hearing make him their most deadly assassin. But he must deny the solemn oath of vengeance he made, his adopted birthright of wealth, land and power - and his love for Kaede. If he does not devote himself entirely to the brutal ways of the Tribe, they will kill him. Whichever path he chooses, it will lead to hardship and sacrifice in the bitter winter of the high mountains, and test him to the limits of his being. Kaede, heiress to vast lands, is now the valuable pawn of ruthless warlords. She must use her intelligence, beauty and cunning to assert her place in a world of all-powerful men - who must never suspect the dangerous secret she hides.