I'm the King of the Castle

«Я в замке король» — это леденящий душу роман Сьюзан Хилл, который погружает в атмосферу страха и беспокойства, как лучший саспенс или триллер. Он исследует самые тёмные стороны детской жестокости. В центре сюжета — война двух мальчиков, Чарльза и Эдмунда, за право «единоличного владения» руинами средневекового замка. Начавшись почти как игра, эта война постепенно становится всё более жестокой, превращаясь в настоящую феодальную распрю двух маленьких «властителей». «Некоторые люди придут сюда сегодня, и у тебя будет новый сосед». Эти слова пугают молодого Эдмунда Хупера, который не хочет, чтобы кто-то ещё жил в Уорингсе — ветхом викторианском доме, который он делит со своим овдовевшим отцом. Однако вскоре на это место вселяются Чарльз Кингшоу и его мать, и Эдмунд начинает преследовать своего нового пугливого товарища по играм. От пыльных задних комнат Уорингса через мрачный лабиринт Хэнгвуда и до самой вершины замка Лейделл — Эдмунд следует за Чарльзом, а баланс сил колеблется между хулиганом и жертвой. Когда их родители забывают о происходящем, ситуация стремительно приближается к кризису. Сьюзен Хилл, автор этой мрачной, вызывающей клаустрофобию и морально неоднозначной истории, создает классическую сюжетную линию о жестокости, власти и опасных играх, в которые мы играем в детстве. Книга вошла в лонг-лист Букеровской премии. Книга на английском языке. Discover a chilling twentieth century classic, delving into the dark and complex heart of childhood 'Some people are coming here today, now you will have a companion.' But young Edmund Hooper doesn't want anyone else in Warings, the rambling Victorian house he shares with his widowed father. Nevertheless Charles Kingshaw and his mother are soon installed and Edmund sets about persecuting his fearful new playmate. From the dusty back rooms of Warings through the gloomy labyrinth of Hang Wood to the very top of Leydell Castle, Edmund pursues Charles, the balance of power slipping back and forth between bully and victim. With their parents oblivious, the situation speeds towards a crisis... Darkly claustrophobic and morally ambiguous, Susan Hill weaves a classic tale of cruelty, power, and the dangerous games we play as children.