Raising Steam

Только при диктаторах поезда приходят в срок. В свободном мире ошибки сигнальщиков, листья на рельсах, неправильный уровень снега и угол падения солнечных лучей превращают время прибытия и отбытия в миленькие фантазии недалёкого утописта. В таких условиях вовремя привести поезд в пункт назначения становится делом жизни и смерти, особенно если учесть, что туда ещё не проведены рельсы. Единственная вещь, которая раздражает людей больше, чем опаздывающие поезда, это строительство железной дороги. Под их окнами. И некоторые из этих людей готовы пойти на немыслимые усилия, чтобы остановить развитие железнодорожной сети. «Поддай пару!», роман из цикла «Плоский мир» одного из самых ярких писателей жанра фэнтези, Терри Пратчетта, станет великолепным подарком для поклонников творчества автора. Роман завершает серию книг о Мокрице фон Липвиге. Книга на английском языке. The number one bestselling final adult Discworld novel sees trains come steaming into town. It's only in dictatorships that the trains run on time. Everywhere else, signal failures, leaves on the line, the wrong type of snow and the wrong type of sunlight make departure and arrival times just a nice, idealistic theory. So when it becomes a matter of life and death to get a train somewhere on time, the odds don't look good - especially if that somewhere is a completely new destination. The only thing that upsets people more than railway delays, after all, is building more railway. Past their back gardens. And some of those people will go to extremes to stop locomotion in its tracks.