Shanghai Immortal

В детстве леди Цзин была отдана в заложники своей матерью королю Ада, и она наполовину вампир, наполовину дух лисы-оборотня, и полноценная стерва на все сто. Будучи подопечной короля, она провела последние девяносто лет, выполняя его поручения, уклоняясь от насмешек злобных придворных-хулиганов и пытаясь обуздать свой взрывной нрав, — с переменным успехом. Поэтому, когда Цзин подслушивает, как придворные замышляют украсть у короля бесценную драконью жемчужину, она использует свой шанс разоблачить их раз и навсегда. С помощью простого смертного, которому поручено создать Центральный банк Ада, Цзин отправляется в безумную погоню за разведданными, сначала через Ад, а затем и через смертный Шанхай. Но когда ее выходки подвергают смертного опасности, она должна решить, что важнее: отомстить за потерю лица или отказаться от своего полупустого взгляда на жизнь ради шанса испытать нежность, — и, возможно, даже любовь. «Шанхай Бессмертный» — отличная книга в подарок, это богато рассказанный дебютный фэнтезийный роман, Чао А. Ю. действие которого происходит в эпоху джаза в Шанхае. Он полон атмосферы древних легенд, магии и любви. Книга на английском языке. Pawned by her mother to the King of Hell as a child, Lady Jing is half-vampire, half-hulijing fox-spirit and all sasshole. As the King's ward, she has spent the past ninety years running errands, dodging the taunts of the spiteful hulijing courtiers, and trying to control her explosive temper - with varying levels of success. So when Jing overhears the courtiers plotting to steal a priceless dragon pearl from the King, she seizes her chance to expose them, once and for all. With the help of a gentle mortal tasked with setting up the Central Bank of Hell, Jing embarks on a wild chase for intel, first through Hell and then mortal Shanghai. But when her hijinks put the mortal in danger, she must decide which is more important: avenging her loss of face, or letting go of her half-empty approach to life for a chance to experience tenderness - and maybe even love.