The Symmetry of Stars

В своём романе «The Symmetry of Stars» Алекс Майерс, вдохновлённый итальянской рыцарской легендой об Орландо Фуриозо, создал историю о судьбе, противостоянии Востока и Запада, внутреннем росте и героическом самоутверждении. Во вселенной, скрытой за звездами, два бога ведут нешуточную борьбу за власть. Один из них представляет Природу, олицетворяя веру в материальное воплощение, в то время как другой — Воспитание, символизируя безграничные возможности человека. Чтобы решить, кто будет править миром, они выбирают близнецов-чемпионов. В западной долине в благородной семье рождаются мальчик и девочка. Таинственный учитель берет на себя их воспитание, вопреки общественным ожиданиям. На востоке, на острове колдуна, женщина рожает близнецов. Их детство проходит в мире, полном опасностей, магии и дикости. Бессмертные воспитывают близнецов в соответствии со своими целями, не обращая внимания на человеческие нормы. Кто же одержит победу? И что действительно определяет личность человека? «The Symmetry of Stars» — это прекрасная книга в подарок всем, кому придется по душе роскошная фэнтезийная история, наполненная древней магией, звездным небом, мифами и легендами. Алекс Майерс мастерски объединил классику и современность, создав многослойную и захватывающую историю, которая порадует поклонников «Чащи» Наоми Новик и «Медведя и соловья» Кэтрин Арден. Книга на английском языке. Beyond the stars, two gods vie for rule of the world. One stands for Nature - the belief that everything is stamped in flesh from the start. The other, Nurture - the belief that all is potential, that the true self is coaxed out through love and living. And so, they take a bet. Each immortal selects a set of twins as their champions. The twins that prevail in contest will decide which immortal rules…. In a westerly valley, a girl and boy are born to a noble family, to be raised by a mysterious teacher - ready to love and instruct them in everything, regardless of society's expectations… To the east, a woman washes ashore on an island inhabited only by a sorcerer. With her final breaths, she gives birth to twins. These two are raised with careful neglect by the sorcerer - surrounded not with love but with danger, magic and wildness. Society expects these children to become men and women. But the immortals care nothing for human norms and raise the twins according to their own ends. Which twins will prevail? What truly matters in determining who a person will become? Taking the epic Italian legend of Orlando Furioso as his starting point, Alex Myers unravels a tale of fate, of East and West, of twinship and of heroic self-affirmation; once more translating a classic into a multilayered new story sure to delight fans of Uprooted and The Bear and the Nightingale.