Paradise

«Рай» — это роман танзанийского писателя Абдулразака Гурны, который в 1994-м году вошёл в шорт-лист Букеровской премии. В 2021-м году Абдулразак Гурна был удостоен Нобелевской премии по литературе за свои романы «Рай», «Дезертирство» и «У моря». Юсуф, родившийся в Восточной Африке, не испытывает особого беспокойства перед своим путешествием. Он не задаётся вопросами о том, почему он сопровождает дядю Азиза, почему поездка была организована так внезапно и когда он вернётся домой. Однако на самом деле его «дядя» — это богатый и влиятельный торговец, которому Юсуф был отдан в качестве залога, чтобы погасить долги его отца. «Рай» — это многогранный мир, где переплетаются мифы, сны, библейские и коранические традиции. В романе рассказывается история взросления маленького мальчика на фоне Африки, которая всё больше страдает от колониализма и насилия. Эта книга станет прекрасным подарком для всех ценителей интеллектуальной литературы. Книга на английском языке. Born in East Africa, Yusuf has few qualms about the journey he is to make. It never occurs to him to ask why he is accompanying Uncle Aziz or why the trip has been organised so suddenly, and he does not think to ask when he will be returning. But the truth is that his 'uncle' is a rich and powerful merchant and Yusuf has been pawned to him to pay his father's debts. Paradise is a rich tapestry of myth, dreams and Biblical and Koranic tradition, the story of a young boy's coming of age against the backdrop of an Africa increasingly corrupted by colonialism and violence.