The Commodore

«Капитан» — семнадцатый исторический роман британского писателя Патрика О`Брайана из серии «Обри-Мэтьюрин», впервые опубликованный в 1995 году. Действие происходит во время наполеоновских войн и войны 1812 года. Долгая служба Джека Обри наконец-то была вознаграждена повышением в звании до капитана и получением под командование эскадры кораблей. Его новое задание сложное – во-первых, пресечь работорговлю у берегов Западной Африки, а затем, по возвращении, перехватить французский флот, груженный оружием, предназначенным для ирландцев. Но будет ли конфликт интересов непреодолимым для его друга, ирландца Стивена Мэтьюрина? Книга на английском языке. To whom does one’s true allegiance lie? Jack Aubrey’s long service has at last been rewarded with promotion to the rank of commodore, and a squadron of ships to command. His new commission is twofold – first, inhibit the slave trade off the coast of West Africa, and then, on his return, intercept a French fleet loaded with weapons intended for the disaffected Irish. But will the conflict of loyalties be insurmountable for his friend, and Irishman, Stephen Maturin?