White Teeth

Книга «Белые зубы» из-под пера Зэди Смит – один из самых обсуждаемых дебютных романов в истории. В центре сюжета – переплетение судеб двух незадачливых британских ветеранов Второй мировой войны. Арчи Джонс и Самад Икбал вносят свой вклад в необратимую трансформацию Англии. Второй брак Арчи – женитьба на молодой и красивой ямайке Кларе Боуден – чуть ли не в прямом смысле дарит ему новую жизнь. А ещё у них рождается дочка Айри, проницательная девочка, характер которой совсем не вяжется с её оптимистично звучащим именем, в переводе с ямайского наречия означающим «без проблем». Судьба же Самада – поздний договорной брак, причём он вынужден ждать, пока его жена появится на свет. Его семейная жизнь дарит ему близнецов, регулярно отвергающих отцовские наставления. Кроме того, она снова пробуждает в нём приверженность заветам ислама. Правда, приверженность довольно избирательную. А ещё в жизни друзей и их близких появляется семья Чалфенов, которой предстоит сыграть очень важную роль в этой истории… «Белые зубы» – трогательный, искренний и местами очень смешной роман, в своё время ставший бестселлером и очаровавший как критиков, так и читателей. Эта книга повествует о дружбе, любви, войне, трёх культурах, трёх поколениях трёх семей и одной коричневой мыши. А ещё – о прошлом, имеющем привычку дотягиваться до настоящего и коварно кусать нас за лодыжку, и многом другом. Эта жизнеутверждающая и озорная история просто обязательна к прочтению! А ещё по ней был снят одноимённый сериал. Первое издание данного романа из серии Penguin Essentials. Книга на английском языке. Zadie Smith's astonishingly accomplished first novel, available as a Penguin Essential for the first time Early in the morning, late in the century, Cricklewood Broadway One of the most talked about first novels ever, White Teeth is a funny, generous, big-hearted novel, adored by critics and readers alike. Dealing - among many other things - with friendship, love, war, three cultures and three families over three generations, one brown mouse, and the tricky way the past has of coming back and biting you on the ankle, it is a life-affirming, riotous must-read of a book.