Dragon Ball Z. Volume 4

Годы приключений и тренировок сделали Гоку сильнейшим воином на Земле. Его сын Гохан тоже подаёт большие надежды. Но рано или поздно на горизонте появляются новые, ещё более смертоносные враги. Усиливая свои атаки с помощью кайокена, Гоку яростно сражается с Веджетой, но элитный сайянский воин оказывается слишком силён даже для новых приёмов! В отчаянии Гоку использует разрушительную Генки-даму, духовную сферу, которая черпает энергию из самой Земли, её жителей, животных и растений. Но даже Гоку не справится в одиночку. Гохан, Куририн и Яджиробе торопятся на помощь, а взбешённый Веджета обещает уничтожить не только человечество, но и саму планету. Издание включает 4 том манги. «Жемчуг Дракона Z», продолжение культовой манги легендарного Акиры Ториямы, станет отличным подарком для ценителей творчества автора. По манге снято популярное аниме. Книга на английском языке. Sci-Fi martial arts action! After years of training and adventure, Goku has become Earth's ultimate warrior. And his son, Gohan, shows even greater promise. But the stakes are increasing as even deadlier enemies threaten the planet. DRAGON BALL Z is the ultimate science fiction-martial arts manga. With the mighty Kaio-ken amplifying his strength, Goku fights Vegeta in a desperate battle to save the world--only to find that the elite Saiyan warrior is even stronger than his new techniques! In desperation, Goku calls upon the Genki-dama, the "spirit ball," drawing power from the Earth, its people, plants, and animals. But alone, even Goku is not enough. The last worn-out survivors, Gohan, Kuririn, and Yajirobe, must rush back into the fray to beat the unbeatable Vegeta...as their enraged foe vows to not only wipe out the human race, but destroy the planet Earth itself!