My Hero Academia. Vigilantes. Volume 3

В мире супергероев зло принимает новый облик. Герои учатся в специализированных академиях и получают лицензии, официально разрешающие им бороться со злом и защищать простое население. Но лицензию получить может далеко не каждый, и кому-то приходится действовать без нее. Что движет ими? Чувство справедливости или какие-то личные мотивы? Как бы там ни было, они…объявлены вне закона. Герои без лицензии никогда не откажутся от помощи. На помощь Коичи приходит его школьная подруга, Макото Цукачи. Ее уверенность в себе нервирует Поп Степ и вызывает у нее…чувство ревности? Тем временем в районе Нарухата Королева пчел продолжает распространять наркотик, усиливающий причуды… Третий том манги «Моя геройская академия: Вне закона», спин-оффа манги Кохэя Хорикоси «Моя геройская академия», по мотивам которой была создана популярная аниме-адаптация. Книга на английском языке. In a superpowered society, there is nothing ordinary about evil anymore. Heroes, trained and licensed to protect and defend the public against supervillains, stand above all the rest. Not everyone can be a hero, however, and there are those who would use their powers to serve the people without legal sanction. But do they fight for justice in the shadows, or for reasons known only to themselves? Whatever they fight for, they are called…vigilantes. When you're not a licensed hero, sometimes you need all the help you can get. For Koichi, unexpected-but not entirely unwelcome-assistance comes in the form of Makoto Tsukauchi, one of Koichi's friends at school. Makoto's got a self-confident vibe that makes Pop Step more than a little anxious and…jealous? Meanwhile, out in the streets of the Naruhata district, the scheming bee user Hachisuka continues her distribution of the "instant villain" drug, Trigger…