Yuyu Hakusho. Volume 2

Юске Урамэси был сложным подростком. Но один самоотверженный поступок навсегда изменил его жизнь…точнее, прервал ее. Он умер, спасая ребенка из-под колес автомобиля, и никто в загробном мире не знал, что с ним делать, поэтому ему был дарован второй шанс. Юске стал призраком и теперь творит добрые дела по просьбе Ботан, проводницы в мир мертвых, и Коэммы, правителя мира духов. Всего пару недель назад Юске Урамэси был самым опасным восьмиклассником в школе, но теперь его ждет самое опасное испытание в жизни. Именно оно определит, вернется ли он к жизни, или навсегда останется духом. До тех пор в физическом мире он будет лежать в коме, и лишь на один день в месяц приходить в себя. На его пути к воскрешению ему встретятся зловещие проклятия, хулиганы и страшный призрак маленькой девочки. А когда жизнь его подруги Кэйко оказывается в опасности, Юске должен пожертвовать всем, чтобы не допустить ее смерти. Второй том манги Есихиро Тогаси «Отчет о буйстве духов». По мотивам манги была создана аниме-адаптация. Книга на английском языке. A delinquent's gotta do what he's gotta do…in the afterlife. Yusuke Urameshi was a tough teen delinquent until one selfless act changed his life...by ending it. When he died saving a little kid from a speeding car, the afterlife didn't know what to do with him, so it gave him a second chance at life. Now, Yusuke is a ghost with a mission, performing good deeds at the behest of Botan, the ferrywoman of the River Styx, and Koenma, the pacifier-sucking judge of the dead. A few weeks ago, Yusuke Urameshi was the toughest 8th-grader in his junior high; now, he's taking the toughest test of his life, the test to see if he will come back to life or stay a wandering spirit forever! Until he passes the test, his body is in a coma, and he can only come back to life one day a month. But Yusuke and his spirit guide, Botan, are in for a lot more than they bargained for as evil curses, bullies, and the ghost of a scary little girl all stand in the way of resurrection! And when a real-world fire threatens the life of Yusuke's friend Keiko, Yusuke must make a brave sacrifice, or there'll be another ghost joining him in his haunting...