Wish You Were Here

Муж Эмили Максвелл умер год назад. Теперь она решила пригласить родных в свой летний коттедж у озера Шатокуа в последний раз. К ней приедет её золовка Арлин, оплакивающая и утрату дома, и оставшуюся в прошлом интрижку. Заглянет на огонёк и Мег, бойкая и независимая дочь Эмили, борющаяся с алкоголизмом. Своих детей она тоже привезёт из Детройта. А вот с мужем они не так давно разошлись. Наконец, навестит мать Кен, брат Мег, заложивший своё будущее ради шанса на успешную карьеру художника. Компанию ему составят его отпрыски и супруга. Причём жена Кена втайне радуется тому, что этот дом она посещает в последний раз… Американский писатель Стюарт О’Нэн, мастер современной английской прозы, написавший роман «Болельщик» в соавторстве со Стивеном Кингом, представляет вниманию читателей пронзительную и человечную историю. Историю о семье, отношения внутри которой десятилетиями становились всё более напряжёнными, пока хрупкое равновесие не дало трещину… Книга на английском языке. A family gathering brings decades of suppressed tension to the surface in this classic novel from master storyteller Stewart O'Nan. A year after the death of her husband, Emily Maxwell gathers her family at Lake Chautauqua for what will be a last holiday at their summer cottage. Joining her is her sister-in-law Arlene, silently mourning both the loss of the lake house and a bygone love affair. Emily's firebrand daughter Meg, a recovering alcoholic recently separated from her husband, brings her children from Detroit. Emily's son Ken, who has quit his job and mortgaged his future to pursue his art, comes accompanied by his children and his wife, who is secretly heartened to be visiting the house for the last time.