Boyhood. Scenes from provincial life

Роман Дж. М. Кутзее «Отрочество» – первая часть художественной биографии писателя «Сцены из жизни провинциала». Писатель повествует о формировании его внутреннего мира и своём детстве. Рассказчик родился в маленьком южноафриканском городке. Он подражает своему отцу, но не может заставить себя уважать его. Он любит маму, но при этом затаил на неё обиду. Он осознаёт необходимость подчинения правилам окружающего мира, но никто не разъяснял ему эти правила. «Отрочество» мастерски описывает процесс взросления человека, зажатого между этими противоречиями, и повествует о сложностях, удовольствиях и ужасах детства с поразительной и незабываемой непосредственностью. Кутзее устремляет взор на свою юность с бесстрастным любопытством первопроходца, наткнувшегося на первые следы своей экспедиции. История первых шагов писателя по его жизненному пути вышла яркой, полной контрастов и просто-напросто очень увлекательной. Дж. М. Кутзее дважды получил Букеровскую премию (за романы «Бесчестье» и «Жизнь и время Михаэла К.») и стал лауреатом Нобелевской премии по литературе 2003 года. Книга на английском языке. In Boyhood, J. M. Coetzee revisits the South Africa of half a century ago, to write about his childhood and interior life. Boyhood's young narrator grew up in a small country town. With a father he imitated but could not respect, and a mother he both adored and resented, he picked his way through a world that refused to explain its rules, but whose rules he knew he must obey. Steering between these contradictions, Boyhood evokes the tensions, delights and terrors of childhood with startling, haunting immediacy. Coetzee examines his young self with the dispassionate curiosity of an explorer rediscovering his own early footprints, and the account of his progress is bright, hard and simply compelling.