By The Sea

«У моря» — роман танзанийского писателя Абдулразака Гурны, опубликованный в 2001-м году. Это произведение было включено в длинный список Букеровской премии и вошло в шорт-лист книжной премии Los Angeles Times Book Prize. Поздним ноябрьским днем Салех Омар прибывает в аэропорт Гатвик с Занзибара, далекого острова в Индийском океане. В небольшой сумке он держит самое ценное, что у него есть — шкатулку из красного дерева с благовониями. Когда-то у Салеха был мебельный магазин, свой дом и семья. Но теперь он стал беженцем из рая, и его единственным другом и защитником остается молчание. Тем временем Латиф Махмуд, человек, тесно связанный с прошлым Салеха, тихо живет один в своей лондонской квартире. Когда Салех и Латиф встречаются в английском приморском городке, история начинает разворачиваться. «У моря» — это роман о любви и предательстве, о соблазне и обладании, а также о людях, отчаянно стремящихся к стабильности в бурном водовороте своего времени. В 2021-м году Абдулразак Гурна получил Нобелевскую премию по литературе за романы «Рай», «Дезертирство» и «У моря». Эта книга станет идеальным подарком для всех любителей интеллектуальной литературы. Книга на английском языке. On a late November afternoon Saleh Omar arrives at Gatwick Airport from Zanzibar, a far away island in the Indian Ocean. With him he has a small bag in which lies his most precious possession - a mahogany box containing incense. He used to own a furniture shop, have a house and be a husband and father. Now he is an asylum seeker from paradise; silence his only protection. Meanwhile Latif Mahmud, someone intimately connected with Saleh's past, lives quietly alone in his London flat. When Saleh and Latif meet in an English seaside town, a story is unravelled. It is a story of love and betrayal, seduction and possession, and of a people desperately trying to find stability amidst the maelstrom of their times.