Companion piece

Художница Сэнди Грэй живёт в Британии, пережившей Брексит. В самый разгар пандемии ей неожиданно звонит Мартина Пелф, университетская знакомая. Ей нужна помощь Сэнди. Всё дело в том, что по неведомой ей причине пограничная служба заперла Мартину в комнате на добрые полдня. И теперь ей нужно ответить на очень странный вопрос: кроншнеп или комендантский час? Это не единственная загадка. Например, непонятно, какое отношение всё это имеет к истории талантливой ремесленницы, которую заставили сойти со стези кузнеца и выжили из дома более пяти веков назад? Что будет, если мы перестанем доверять СМИ, правительству и друг другу? Что мы утратили? Что мы сохранили? Что нужно сделать, чтобы проложить путь в будущее? В романе «Компонент» Али Смит c высоты птичьего полёта смотрит и на современность с её атомизацией, и на наше средневековое прошлое, и на характер взаимосвязи между этими эпохами. Она надеется, что мы сможем открыть наши дома и сердца, впуская в них другие времена, другие виды, другие видения истории и другие возможности. Словом, писательница прославляет товарищество во всех его формах. Не пропустите тематическое продолжение и неофициальную кульминацию цикла «Сезонный квартет», который попал в шорт-лист Букеровской премии! Издание в твёрдом переплёте. Книга на английском языке. The unmissable new work from Ali Smith, following the dazzling Man Booker-shortlisted Seasonal quartet One day in post-Brexit, mid-pandemic Britain, artist Sandy Gray receives an unexpected phone call from university acquaintance Martina Pelf. Martina is calling Sandy to ask for help with a mysterious question she's been left with after she's spent half a day locked in a room by border control officials for no reason she can fathom: 'Curlew or curfew? You choose.' And what's any of this got to do with the story of a young and talented blacksmith hounded from her trade and her home more than five hundred years ago? Ali Smith's novel takes wing, soaring between our atomised present and our medieval past in the hope we can open our locked down homes and selves to all the other times, other species, other histories, other possibilities.