Human Voices

"Human Voices" — блестящий роман Пенелопы Фицджеральд, Букеровского лауреата и автора знаменитых книг «Оффшор» и «Голубой цветок», лауреата Букеровской премии; это забавная, трогательная, достоверная история о жизни в Доме Вещания во время Блица. Человеческие голоса в романе Пенелопы Фитцджеральд – это голоса Би–би-си в первые годы Второй мировой войны, когда Концертный зал был превращен в общежитие для мужчин и женщин, все здание стало мишенью для вражеских бомбардировщиков. На Би-би-си, как и везде, кому-то пришлось потерпеть неудачу, некоторым пришлось умереть, но ожидающей нации всегда передавали девятичасовые новости с безупречным акцентом. "Human Voices" Пенелопы Фицджеральд — это предельно честный, захватывающий ностальгический роман, полный драматизма и любви к людям и к жизни. Книга на английском языке. From the Booker Prizewinning author of ‘Offshore’ and ‘The Blue Flower’; a funny, touching, authentic story of life at Broadcasting House during the Blitz. The human voices of Penelope Fitzgerald’s novel are those of the BBC in the first years of the World War II, the time when the Concert Hall was turned into a dormitory for both sexes, the whole building became a target for enemy bombers, and in the BBC – as elsewhere – some had to fail and some had to die, but where the Nine O’Clock News was always delivered, in impeccable accents, to the waiting nation.