Improvement

"Совершенствование" Рейна знает, что ее отношения с Бойдом не идеальны, но по мере того, как она навещает его в течение всего трехмесячного пребывания в тюрьме, их связь становится все крепче. Кики, обосновавшаяся в Нью-Йорке после путешествия в Турцию и по всему миру, восхищается духом своей племянницы, но беспокоится, что она всегда выбирает не того мужчину. Она еще не знает, что благородный Бойд втягивает Рейну в схему, которая нарушает его испытательный срок. Когда Рейна в конце концов решает устраниться ради своего четырехлетнего ребенка, ее маленький акт сопротивления приводит в движение целую цепь событий, которые влияют на жизнь близких и незнакомых людей вокруг них. Роман, в котором исследуются убежденность, связь и возможность великодушия перед лицом потери, "Совершенствование" сплетен так же хитро, как любимые турецкие ковры Кики, и так же красочен, как татуировки, украшающие тело Рейны, а повороты повествования так же удивительны и неожиданны, как и жизни вокруг нас. Бостон Глоб пишет о Джоан Зильбер: "Ни одна другая писательница не может заставить несколько небольших решений пульсировать по всему миру и во времени с большей тонкостью и силой". "Совершенствование" - самое яркое достижение Зильбер. Язык издания: английский. Reyna knows her relationship with Boyd isn’t perfect, yet as she visits him throughout his three-month stint in prison, their bond grows tighter. Kiki, now settled in New York after a journey that took her to Turkey and around the world, admires her niece’s spirit but worries that she always picks the wrong man. Little does she know that the otherwise honourable Boyd is pulling Reyna into a scheme which violates his probation. When Reyna ultimately decides to remove herself for the sake of her four-year-old child, her small act of resistance sets into motion a tapestry of events that affect the lives of loved ones and strangers around them. A novel that examines conviction, connection and the possibility of generosity in the face of loss, Improvement is as intricately woven together as Kiki’s beloved Turkish rugs and as colourful as the tattoos decorating Reyna’s body, with narrative twists and turns as surprising and unexpected as the lives all around us. The Boston Globe says of Joan Silber ‘No other writer can make a few small decisions ripple across the globe, and across time, with more subtlety and power.’ Improvement is Silber’s most shining achievement yet.