Purple Hibiscus

Первый роман нигерийской писательницы Чимаманды Адичи «Лиловый цветок гибискуса» – незабываемая история о жизни в Африке и трансформации, которую претерпевает одна девочка-подросток. Для пятнадцатилетней Камбили мира за высокими стенами её семейного особняка не существует; единственная его частица, которую она видит – плюмерия за окном. Вся её жизнь подчиняется воле её отца. Он пользуется репутацией щедрого филантропа, но вдали от посторонних глаз этот фанатично верующий католик становится самым настоящим деспотом. По его мнению, распорядок дня дочери должен выглядеть так: молитва, сон, учёба и опять молитва. Девочка постоянно боится насилия, и строки учебников перед её глазами наливаются кровью. Когда Нигерия начинает разваливаться на части после переворота, отец Камбили, имеющий какое-то отношение к кризису, отправляет дочь и её брата пожить к тёте. В её доме шумно, часто слышен смех. Там Камбили получает шанс попробовать на вкус любовь и новую жизнь: опасную и отвергающую христианство, но выходящую за рамки, заданные отцом. Эта поездка поможет ей отринуть молчание и раскрыть жуткую тайну в самом сердце её семьи. Это роман о зове свободы. И о размытых границах: между детством и взрослой жизнью, между старыми и новыми богами, между любовью и ненавистью. Книга на английском языке. A haunting tale of an Africa and an adolescence undergoing tremendous changes from the talented bestseller and award-winning author Chimamanda Ngozi Adichie. Fifteen-year-old Kambili's world is circumscribed by the high walls of her family compound and the frangipani trees she can see from her bedroom window. Her wealthy Catholic father, although generous and well-respected in the community, is repressive and fanatically religious at home. Her life is lived under his shadow and regulated by schedules: prayer, sleep, study, and more prayer. She lives in fear of his violence and the words in her textbooks begin to turn to blood in front of her eyes. When Nigeria begins to fall apart under a military coup, Kambili's father, involved in mysterious ways with the unfolding political crisis, sends Kambili and her brother away to their aunt's. The house is noisy and full of laughter. Here she discovers love and a life – dangerous and heathen – beyond the confines of her father's authority. The visit will lift the silence from her world and, in time, reveal a terrible, bruising secret at the heart of her family life. This first novel is about the promise of freedom; about the blurred lines between the old gods and the new; between childhood and adulthood; between love and hatred. An extraordinary debut, ‘Purple Hibiscus’ is a compelling novel which captures both a country and an adolescence at a time of tremendous change.