The Bastard of Istanbul

Однажды в кабинет стамбульского врача заходит женщина, которой нужен аборт. Ей всего девятнадцать, мужа у неё нет. События этого дождливого дня навсегда изменят её жизнь… Проходит двадцать лет. Девушка по имени Асия Казанчи живёт у своих родственников в Стамбуле. Из-за загадочного семейного проклятья ни один мужчина этого рода не доживает до сорока, поэтому её окружают одни женщины. Например, мать Асии, свободолюбивая красавица и хозяйка тату-салона Зелиха. И тётушка Бану, недавно открывшая в себе способности ясновидицы. И Фериде, которая из-за своей ипохондрии везде видит признаки надвигающейся катастрофы. И когда из Америки приезжает кузина Аси, армянка Арнауш, на свет начинают выходить семейные тайны, связанные с неспокойным прошлым Турции… Бестселлер «Стамбульский бастард» – одна из самых известных книг турецкой писательницы Элиф Шафак. Её роман «10 минут 38 секунд в этом странном мире» попал в шорт-лист Букеровской премии за 2019 год. Издание из серии Penguin Essentials. Книга на английском языке. One rainy afternoon in Istanbul, a woman walks into a doctor's surgery. 'I need to have an abortion', she announces. She is nineteen years old and unmarried. What happens that afternoon will change her life. Twenty years later, Asya Kazanci lives with her extended family in Istanbul. Due to a mysterious family curse, all the Kaznci men die in their early forties, so it is a house of women, among them Asya's beautiful, rebellious mother Zeliha, who runs a tattoo parlour; Banu, who has newly discovered herself as clairvoyant; and Feride, a hypochondriac obsessed with impending disaster. And when Asya's Armenian-American cousin Armanoush comes to stay, long hidden family secrets connected with Turkey's turbulent past begin to emerge.