The Girl Who Saved the King of Sweden

Номбеко Майеки скрывается от самой безжалостной секретной службы в мире вместе с тремя сестрами-китаянками, близнецами, которые по документам являются одним человеком, и пожилым фермером, выращивающим картофель. О, еще на ее плечах лежит судьба короля Швеции…и всего мира. Номбеко родилась в бедном районе Соуэто, и ей была уготована короткая и непростая судьба…Пока несчастный случай не изменил ее жизнь. Девочку сбил пьяный инженер. Вину за инцидент возложили на нее и заставили работать на «пострадавшего», который, как оказалось, был ответственным за жизненно важный для безопасности Южной Африки проект. Номбеко хорошо убиралась, но еще лучше она разбиралась в математике. Даже лучше пьяного инженера: тот допустил страшную ошибку. И об этом знает только Номбеко. «Неграмотная, которая спасла короля и королевство в придачу» – это роман Юнаса Юнассона, столь же увлекательный, ироничный и остроумный, как и его дебютный бестселлер «Сто лет и чемодан денег в придачу. Книга на английском языке. As delightfully wry and witty as his bestselling debut, 'The Hundred-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared', this is a tale of how one woman's attempt to change her future ended up changing everything. Nombeko Mayeki is on the run from the world's most ruthless secret service - with three Chinese sisters, twins who are officially one person and an elderly potato farmer. Oh, and the fate of the King of Sweden - and the world - rests on her shoulders. Born in a Soweto shack in 1961, Nombeko was destined for a short, hard life. When she was run over by a drunken engineer her luck changed. Alive, but blamed for the accident, she was made to work for the engineer - who happened to be in charge of a project vital to South Africa's security. Nombeko was good at cleaning, but brilliant at understanding numbers. The drunk engineer wasn't - and made a big mistake. And now only Nombeko knows about it ...As uproariously funny as Jonas Jonasson's bestselling debut, this is an entrancing tale of luck, love and international relations. Now also available: 'Hitman Anders and the meaning of it all', a brand-new adventure from Jonas Jonasson