The Italian

Роман Шукри Мабхута "Итальянец" - знаковая история кораблекрушения арабской весны На похоронах своего отца, к великому ужасу всех присутствующих, Абдель Насер избивает имама, совершающего погребальный обряд. Рассказчик, друг детства главного героя, прослеживает историю "итальянца" с тех пор, как он был свободным и мятежным подростком, лидером студенческого движения, а потом признанным журналистом. Это были решающие годы в Тунисе, годы большой напряженности, перемен и репрессий. На этом фоне, полном революционных брожений, выделяется мучительная история любви между Абделем Насером и Зейной, блестящей и красивой студенткой философского факультета. Но их мечты в конечном итоге будут разрушены безжалостными механизмами коррумпированного и шовинистического общества. Превращение Абделя Насера из молодого идеалиста с большими надеждами в успешного, но разочарованного и уставшего журналиста мастерски рассказано в потоке историй, отступлений и флэшбэков. Книга на английском языке. An emblematic story of the shipwreck of the Arab Spring At his father’s funeral, to the great consternation of all present, Abdel Nasser beats the imam who is celebrating the funeral rite. The narrator, a childhood friend of the protagonist, retraces the story of “the Italian” from his days as a free and rebellious adolescent spirit to the leader of a student movement and then affirmed journalist. Those were crucial years in Tunisia, years of great tension, change, and repression. Against this background full of revolutionary ferments stands the tormented love story between Abdel Nasser and Zeina, a brilliant and beautiful philosophy student. Their dreams will unfortunately end up being wrecked under the ruthless gears of a corrupt and chauvinist society. Abdel Nasser’s transformation from a young idealist with high hopes to a successful, but disillusioned and tired journalist is masterfully narrated in a stream of stories, digressions and flashbacks in which the narrative tension is always high.