The Mark and the Void

Клод Мартингейл – банковский клерк из ошеломительно влажной и замкнутого сказочного царства, которое весь остальной мир знает как Ирландию. Однажды он знакомится с Полом, не особенно успешным писателем, который хочет превратить его жизнь в материал для успешной книги. Клод обнаруживает, что благодаря влиянию Пола его жизнь становится всё интереснее и интереснее. Он даже влюбляется в красивую официантку! Но у планов Пола есть двойное неприглядная изнанка, как и у планов банка Торабундо, работодателей Клода. Эта компания надувается как пузырь за счёт мутных схем по захвату бизнеса и торговли производными финансовыми инструментами. Чем такие дела обычно заканчиваются, вы и сами понимаете… Ставший международной сенсацией бестселлер «Скиппи умирает» не единственный пример литературного мастерства Пола Мюррея. Этот роман о безрассудстве крупных структур и лжи во имя искусства, любви и обогащения тоже способен взбудоражить души читателей. А ещё это, пожалуй, самая смешная книга о финансовом кризисе в истории. Книга на английском языке. The Mark and the Void is Paul Murray's madcap new novel of institutional folly, following the success of his wildly original breakout hit, Skippy Dies. While marooned at his banking job in the bewilderingly damp and insular realm known as Ireland, Claude Martingale is approached by a down-on-his-luck author, Paul, looking for his next great subject. Claude finds that his life gets steadily more exciting under Paul's fictionalizing influence; he even falls in love with a beautiful waitress. But Paul's plan is not what it seems-and neither is Claude's employer, the Bank of Torabundo, which inflates through dodgy takeovers and derivatives-trading until-well, you can probably guess how that shakes out. The Mark and the Void is a stirring examination of the deceptions carried out in the names of art, love and commerce - and is also probably the funniest novel ever written about a financial crisis.