The Midden

Не сказать, что у Тимоти Брайта светлая голова. Он с детства привык к сказочному богатству, поэтому теперь он не понимает, куда делись его деньги. И почему друзья, которых он подбил помочь с долгами, перестали с ним общаться, до него тоже никак не дойдёт. С азартными играми у него не срослось, так что Тимоти становится растратчиком. Но его жизнь в корне меняет не склонность запускать руку в чужие карманы, а куда менее весомый проступок: решение покурить табак с очень странным ароматом. Именно из-за него Тимоти попадает в постель жены одного главного констебля. Тот только что смог замять предъявленные ему обвинения во взяточничестве и даче ложных показаний. Так что его не смущает необходимость пойти на радикальные меры, чтобы избавиться от Тимоти. Кстати, к числу этих мер относятся незаконное лишение свободы, проникновение со взломом и немножечко тяжких телесных повреждений. Но когда этот оборотень в погонах пытается подставить добропорядочную мисс Мидден, свою давнюю соперницу, его подлый план идёт прахом. Кончается всё бедламом невообразимых масштабов… Том Шарп, автор бестселлеров «Уилт» и «Новый расклад в Покерхаусе» в очередной раз доказывает, что он настоящий мастер британского фарса и звезда юмористической литературы. Книга на английском языке. Timothy Brights doesn't exactly live up to his name. Brought up to regard copious flows of money as his birthright, he can't understand why the funds have been cut off, nor why friends he recruited as Lloyds' Names no longer want to talk to him. When gambling fails, Timothy turns to embezzlement, but it's the lesser offence of helping himself to some strangely aromatic tobacco that propels him up the motorway and into bed with the Chief Constable's wife. The Chief Constable has just survived charges of bribery and perjury and is not too concerned that his efforts to dispose of Timothy involve false imprisonment, breaking and entering, and a spot of GBH. It is only when the Chief tries to frame his old adversary, the upright Miss Midden, that things begin to go seriously wrong as his underhand ploy opens up the way to spectacular mayhem.